1. دشمن کے سپاہی آپ کے آگے بغیر کسی آدمی کی زمین کے ذریعے

1. enemy soldiers facing you across no man's land

2. یہ فلم، بھارت کی طرف سے اب تک کی آخری نامزدگی کے طور پر، بوسنیائی فلم نو مینز لینڈ سے ہار گئی۔

2. the film, being india's last accepted nomination to date, lost to the bosnian film no man's land.

3. مصنف جوآن کیرولز اونیٹی نے نو مینز لینڈ اور دی شپ یارڈ جیسی نفسیاتی کہانیوں کے لیے تنقیدی تعریف حاصل کی ہے۔

3. writer juan carols onetti achieved critical praises for his psychological stories like no man's land and the shipyard.

4. تاہم، نوٹ کرنے کے لیے، شہر بدل رہا ہے، اور سڑکیں ایک مرد کی سرزمین بن گئی ہیں جہاں خفیہ مقابلے منعقد کیے جاتے ہیں جو سب سے زیادہ گستاخ رنرز کو شہرت اور عزت دیتے ہیں۔

4. however of notte the city is transformed, and the streets become a no man's land where clandestine competitions are organized that offer fame and respect to the most brazen racers.